Cette page recense chaque cookie que ce site peut déposer, ce que chacun fait, et lesquels vous pouvez refuser. Rien de facultatif n'est chargé avant que vous ne l'ayez décidé — pas chargé puis désactivé, pas chargé puis bloqué. Pas chargé.
Cookies que vous ne pouvez pas refuser
Ces quatre-là font fonctionner le site. L'article 22.2 de la loi espagnole 34/2002 (LSSI-CE), qui transpose la directive européenne ePrivacy, exempte ce qui est strictement nécessaire pour fournir un service que vous avez demandé, donc nous ne demandons pas votre accord pour eux — le demander laisserait entendre que vous pourriez refuser, et le site ne fonctionnerait pas si vous le faisiez.
| Nom | Ce qu'il fait | Combien de temps | Déposé par |
|---|---|---|---|
csrftoken |
Empêche un autre site de soumettre un formulaire de réservation en votre nom. Une valeur aléatoire qui ne contient rien vous concernant. | Un an | Ce site |
sessionid |
Maintient le titulaire connecté à l'administration. Il n'est déposé qu'après qu'une personne s'est connectée, donc sauf si vous travaillez ici, vous n'en aurez jamais un. | Jusqu'à la fermeture du navigateur, ou deux semaines | Ce site |
django_language |
Se souvient que vous avez choisi de lire le site dans une langue donnée. Déposé uniquement lorsque vous utilisez le sélecteur de langue, jamais avant. | Un an | Ce site |
roadstar_consent |
Se souvient du choix que vous avez fait au sujet des cookies ci-dessous, afin que nous cessions de vous le demander. Il enregistre la réponse, la date, et quelle version de cette page vous a été présentée — et rien d'autre. | Six mois | Ce site |
Il y a une certaine ironie à ce qu'un cookie ait pour rôle de se souvenir que vous avez refusé les cookies. C'est inévitable : l'alternative serait de vous redemander sur chaque page.
Cookies que vous choisissez
Analyse d'audience — désactivée tant que vous ne l'activez pas. Si vous acceptez, nous utilisons Google Analytics pour voir quelles pages les gens utilisent réellement et lesquelles ils quittent. Cela nous indique qu'une page prête à confusion ; cela ne nous dit pas qui vous êtes, et nous ne l'utilisons pas à des fins publicitaires.
| Nom | Ce qu'il fait | Combien de temps | Déposé par |
|---|---|---|---|
_ga, _ga_… |
Distingue un navigateur d'un autre, de sorte qu'une personne qui lit quatre pages soit comptée une fois plutôt que quatre. | Jusqu'à deux ans | Google Analytics |
Nous avons désactivé les fonctionnalités publicitaires de Google et ses signaux intersites, et les adresses IP sont tronquées avant stockage. Google agit en tant que sous-traitant ; les transferts vers les États-Unis sont couverts par les clauses contractuelles types de la Commission européenne et par la certification de Google au titre du cadre de protection des données UE–États-Unis.
Comment fonctionne ce choix
Tant que vous n'avez pas répondu, le tag d'analyse d'audience n'est pas du tout présent sur la page. Ni présent et désactivé, ni chargé puis bloqué — le serveur ne l'envoie pas. Cette distinction est tout l'enjeu : un script déjà chargé a déjà indiqué à Google que vous étiez là.
- Refuser prend un clic, de la même taille qu'accepter, sur la première chose que vous voyez. Nous ne le cachons pas derrière un écran de paramètres.
- Rien n'est précoché. Le commutateur de l'analyse d'audience démarre désactivé et le reste, sauf si vous le déplacez.
- La bannière ne bloque jamais la page. Ignorez-la entièrement et vous pouvez lire tout le site ; rien de facultatif ne s'exécute.
- Changer d'avis prend le même clic unique. « Paramètres des cookies », en pied de chaque page, rouvre le choix, et désactiver l'analyse d'audience supprime les cookies qu'elle avait déposés.
- Votre réponse expire au bout de six mois, et nous vous la redemandons si cette page change d'une manière qui compte.
Ce que ce site ne charge toujours pas
Aucun tag publicitaire ou de remarketing. Aucun bouton de réseau social qui communique avec son serveur d'origine. Aucune carte intégrée, aucune vidéo intégrée, aucun module de commentaires. Aucune police, feuille de style ou script depuis le serveur de quelqu'un d'autre. Une fois l'analyse d'audience refusée ou désactivée, Google Analytics est le seul tiers susceptible de se charger, et il ne se charge pas — ce qui ne laisse strictement rien.
Une chose que vous pourriez remarquer dans une console de navigateur :
notre fournisseur réseau, Cloudflare, tente d'insérer son propre script
d'analyse dans chaque page. Notre politique de sécurité du contenu le
bloque, de sorte qu'il ne s'exécute jamais et ne dépose rien. Un script
bloqué provenant de cloudflareinsights.com, c'est cela qui
fonctionne comme prévu.
Cloudflare se trouve effectivement entre vous et notre serveur, et voit donc votre adresse IP afin d'acheminer et de protéger la connexion. Cela est décrit dans la politique de confidentialité.
Les refuser ou les supprimer dans votre navigateur
Chaque navigateur vous permet de voir, bloquer et supprimer les cookies,
généralement sous Confidentialité ou Paramètres du site. Vous pouvez
bloquer les nôtres sans qu'on vous le demande. Bloquer
csrftoken empêchera le formulaire de réservation de
fonctionner, car le formulaire refuse de s'envoyer sans le jeton qui
prouve qu'il provient de ce site — c'est la protection qui fait son
travail, pas un défaut.
Modifications
Si nous ajoutons quoi que ce soit d'autre qui nécessite un consentement, cette page change en premier, la version en bas de page change avec elle, et tout le monde est de nouveau interrogé. Nous n'ajouterons pas un traceur en silence.
Version 2026-08-20b, en vigueur depuis le 20 Août 2026. Les versions antérieures sont conservées, afin qu’une réservation puisse toujours se voir présenter le texte en vigueur au moment où elle a été faite.